Términos del servicio

Estos términos forman el acuerdo de proveedor entre usted y PIERRE MOUCHAN, un empresario individual (EI) que opera como Obsibrain desde 77 rue de Lagny, 75020 París, Francia. Contacto: contact@obsibrain.com.

Polar Software, Inc. actúa como comerciante registrado y revendedor autorizado para pagos, impuestos, facturas y soporte de transacciones. Los Términos del Comprador de Polar rigen la transacción de compra. Estos términos rigen su licencia de Obsibrain, acceso al producto, soporte, actualizaciones y acceso a la comunidad.

Obsibrain es un complemento de productividad y un sistema de bóveda suministrado para Obsidian. Conecta tareas, proyectos, objetivos, notas, hábitos, plantillas, paneles y reseñas. Obsibrain es independiente de Obsidian y no está respaldado por Obsidian.

Debes tener al menos 18 años o tener un permiso válido de uno de tus padres o tutor legal. Aceptas estos términos cuando compras, descargas, activas o utilizas Obsibrain.

Una licencia pertenece a un comprador designado. Recibe una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar Obsibrain en dispositivos personales y bóvedas ilimitados que usted posee o controla.

Puedes utilizar Obsibrain para trabajo personal y para tu propio negocio interno o trabajo de cliente. Cada compañero de equipo, cliente u otro usuario necesita una licencia independiente. No puede compartir claves de licencia, sublicenciar, revender, redistribuir, alojar públicamente ni proporcionar archivos Obsibrain a otra persona.

Usted conserva la propiedad de sus notas, archivos Markdown, metadatos, plantillas, carpetas y otro contenido. Puedes adaptar esos materiales para tu propio trabajo. El código de Obsibrain, los activos incluidos, la marca y los materiales de productos patentados permanecen protegidos y no pueden redistribuirse.

El acceso se entrega de forma digital. La instalación requiere una versión compatible de Obsidian, permiso del complemento comunitario, su correo electrónico de compra y su clave de licencia. La activación inicial requiere una conexión a Internet.

El estado de la licencia es local para cada dispositivo. Obsibrain revalida periódicamente la licencia y permite su uso offline durante treinta días después de la última validación exitosa. Sin una licencia válida, las acciones de escritura del producto entran en modo de solo lectura. Sus archivos Markdown permanecen disponibles.

El precio mostrado por Polar al finalizar la compra controla la transacción. Obsibrain se vende como compra única a menos que en el proceso de pago se indique expresamente lo contrario. Los cambios de precio posteriores no afectan las compras completadas. Polar maneja las facturas e impuestos de transacciones aplicables.

Las actualizaciones de por vida incluyen todas las actualizaciones publicadas para Obsibrain mientras el producto se mantiene y distribuye activamente. No se aplica ninguna tarifa de licencia adicional. Si Obsibrain deja de estar disponible, usted conservará el acceso a la última versión que se le entregó. Esta promesa no garantiza un período de mantenimiento, compatibilidad perpetua con terceros ni acceso a productos vendidos por separado.

Puede solicitar un reembolso completo por cualquier motivo dentro de los 30 días naturales posteriores a la compra. Envíe el correo electrónico de compra y la clave de licencia a través de la página de reembolso. Un reembolso completo revoca la licencia asociada y el acceso a Discord. Esta garantía comercial no limita los derechos legales del consumidor.

La compra incluye el acceso a la comunidad Obsibrain Discord mientras esa comunidad opera. Se aplican los términos de Discord y las reglas de la comunidad. Una mala conducta grave puede resultar en la eliminación de la comunidad sin cancelar una licencia de software válida. La disponibilidad de la comunidad no está garantizada de forma indefinida.

AI Alpha es opcional, solo para escritorio y no es necesario para los flujos de trabajo principales. Después de su consentimiento, las indicaciones y extractos seleccionados de la bóveda pueden llegar a su proveedor elegido a través de Pi. Se aplican los términos, tarifas, retención y prácticas de privacidad del proveedor. Los resultados de la IA pueden ser incompletos o incorrectos y deben verificarse.

Obsibrain requiere Obsidian y sistemas operativos compatibles. La sincronización opcional, los proveedores de IA, Discord y otros servicios externos tienen términos y costos separados. No garantizamos la compatibilidad con todas las versiones, sistemas operativos, temas, complementos o servicios externos futuros de Obsidian.

Se incluyen documentación, soporte por correo electrónico y acceso a la comunidad de Discord. A menos que se acuerde por separado por escrito, el soporte no tiene un tiempo de respuesta garantizado ni un compromiso de nivel de servicio.

Podemos suspender o cancelar el acceso por incumplimiento sustancial, fraude, uso ilegal, devolución de cargo o reembolso, intercambio de claves de licencia o redistribución prohibida. Le proporcionaremos un aviso y una oportunidad razonable para subsanar cuando sea apropiado. Sigue siendo posible tomar medidas inmediatas en caso de fraude, amenazas a la seguridad, requisitos legales o abusos graves.

Los derechos obligatorios de los consumidores no se verán afectados. Los consumidores franceses y europeos reciben las protecciones de conformidad legales aplicables al contenido digital, incluidas las actualizaciones de conformidad requeridas y las soluciones disponibles para los defectos calificados.

Cualquier pérdida de un derecho de retiro legal para la entrega digital inmediata requiere que el proceso de pago obtenga el consentimiento y el reconocimiento requerido por la ley aplicable. El reembolso incondicional de 30 días sigue estando disponible independientemente de esa cuestión legal separada.

Obsibrain se suministra sin promesa de funcionamiento ininterrumpido o libre de errores. Mantenga copias de seguridad antes de la instalación, migración, personalización o actualizaciones. Nada en estos términos excluye responsabilidad o remedios que la ley aplicable no nos permite excluir, incluidas protecciones obligatorias al consumidor, fraude o lesiones personales.

La ley francesa rige estos términos. Si es un consumidor, esta elección no elimina las protecciones obligatorias otorgadas por la ley de su residencia habitual. Los tribunales tienen jurisdicción según las normas aplicables de protección al consumidor.

Podemos actualizar estos términos para compras futuras o cambios necesarios en productos, leyes o seguridad. Los cambios materiales recibirán un aviso razonable y no eliminarán retroactivamente los derechos adjuntos a una compra completa.

Póngase en contacto con contact@obsibrain.com para cuestiones contractuales. Utilice el enlace de soporte para obtener ayuda sobre el producto y la página de reembolso para solicitudes de reembolso.

• Condiciones para compradores de Polar
• Solicitar un reembolso
• política de privacidad