دليل ورقة الغش لـ Obsidian Markdown

استخدم هذه الصفحة كمرجع للنسخ واللصق لتنسيق Markdown الذي تستخدمه كثيرًا في Obsidian. تغطي الصفحة تنسيق Markdown القياسي وتوسعات Obsidian مثل الروابط التفاعلية (wikilinks) والتنبيهات المنسقة (callouts)، بالإضافة إلى الاختصارات التي تساعدك على تحرير الملاحظات بسرعة.

يبدأ Obsidian بتنسيقات CommonMark و GitHub-Flavored Markdown، ثم يضيف ميزات للملاحظات المترابطة: [[wikilinks]] و ![[embeds]] والتنبيهات المنسقة والتمييز والتعليقات ومراجع الكتل والخصائص. غالبًا ما يكون Markdown القياسي هو الخيار الأسهل للنقل بين التطبيقات؛ بينما تُعد صيغة Obsidian الخيار الأفضل عندما تكون الملاحظة مخصصة للعمل داخل خزانتك (Vault).

مرجع سريع

الحاجة	الصيغة	مثال
عنوان	# إلى ######	## ملاحظات المشروع
عريض (Bold)	**نص**	**مهم**
مائل (Italic)	*نص*	*اختياري*
يتوسطه خط	~~نص~~	~~الخطة القديمة~~
تمييز (Highlight)	==نص==	==قرار==
رابط خارجي	[تسمية](url)	[مساعدة Obsidian](https://obsidian.md/help)
رابط داخلي	[[ملاحظة]]	[[ملخص المشروع]]
مهمة	- [ ]	- [ ] إرسال المتابعة
تنبيه (Callout)	> [!نوع]	> [!tip] جرب سير العمل هذا
تضمين ملاحظة	![[ملاحظة]]	![[ملاحظات الاجتماع]]
كود ضمني	`كود`	`status: draft`
تعليق	%%نص%%	%%مرئي فقط أثناء التحرير%%

تنسيق النص والهيكل

# عنوان 1
## عنوان 2
### عنوان 3

**نص عريض**
*نص مائل* أو _نص مائل_
***نص عريض ومائل***
~~نص يتوسطه خط~~
==نص مميز==

> يمكن أن يحتوي الاقتباس المظلل على اقتباس مفيد أو تذكير.

---

استخدم سطرًا فارغًا للبدء في فقرة جديدة. يتم التعامل مع ضغطة Enter واحدة داخل الفقرة عادةً ككسر سطر ناعم في الملاحظة المعروضة. لكسر سطر صلب، استخدم Shift+Enter أو أضف مساحتين قبل الضغط على Enter. إذا كنت بحاجة إلى سلوك متوافق مع Markdown عبر المحررات المختلفة، تحقق من الإعدادات ← المحرر ← فواصل الأسطر الصارمة.

لإظهار أحرف Markdown بشكل حرفي، قم بإلغاء تفعيلها باستخدام الخط المائل العكسي (Backslash):

\*هذا ليس نصًا مائلًا\*
1\. هذا ليس عنصر قائمة
\# هذا ليس عنوانًا

القوائم، وقوائم المهام، والتداخل

- العنصر الأول
- العنصر الثاني
  - عنصر متداخل

1. الخطوة الأولى
2. الخطوة الثانية

- [ ] مهمة مفتوحة
- [x] مهمة مكتملة
  - [ ] مهمة فرعية

في عرض القراءة، يمكنك النقر فوق مربع اختيار المهمة للتبديل بين حالاتها. لمعرفة تواريخ الاستحقاق والمهام المتكررة والاستعلامات عبر الملاحظات، راجع الدليل الكامل لإدارة المهام في Obsidian.

الروابط والتضمينات

الروابط الداخلية

[[اسم الملاحظة]]
[[اسم الملاحظة|نص العرض]]
[[اسم الملاحظة#العنوان]]
[[اسم الملاحظة#العنوان|نص العرض]]
[[اسم الملاحظة#^معرف-الكتلة]]

يربط [[اسم الملاحظة]] بملاحظة أخرى في الخزانة. أضف | للاسم المستعار، و # للعنوان، و #^ مرجعًا للكتلة. استخدم البادئة ! للتضمين بدلاً من مجرد الربط:

![[اسم الملاحظة]]
![[اسم الملاحظة#العنوان]]
![[اسم الملاحظة#^معرف-الكتلة]]
![[image.png]]
![[image.png|400]]

التضمينات مفيدة عندما يظهر تعريف قابل لإعادة الاستخدام، أو قرار اجتماع، أو قائمة مرجعية في أكثر من مكان مع بقائه قابلاً للتحرير في ملاحظة المصدر.

الروابط الخارجية والصور

[مساعدة Obsidian](https://obsidian.md/help)
![الوصف](https://example.com/image.png)

استخدم نص رابط وصفي. بالنسبة للملاحظات التي قد تخرج عن خزانتك، تُعد روابط Markdown القياسية أكثر ملاءمة للنقل من الروابط التفاعلية (wikilinks).

الجداول

يحتاج الجدول إلى سطر رأس وسطر فاصل. تطلب كل خلية فاصلة شرطتين على الأقل:

| الحالة | الإجراء التالي |
| --- | --- |
| مفتوح | مراجعة اليوم |
| منتهي | أرشفت الملاحظة |

محاذاة الأعمدة باستخدام النقطتين في سطر الفاصل:

| يسار | وسط | يمين |
| :--- | :---: | ---: |
| A | B | C |

في المعاينة المباشرة، استخدم قائمة السياق للجدول أو أمر إدراج جدول لإضافة صفوف وأعمدة. إذا لم يتم عرض الجدول، تحقق من هذه الأسباب الشائعة:

• أضف سطرًا فارغًا قبل الجدول.
• حافظ على سطر الفاصل أسفل الرأس مباشرة.
• قم بإلغاء تفعيل رمز الأنبيوب الحرفي داخل الخلية بالشكل \|.
• ابقِ الكتل البرمجية متعددة الأسطر خارج خلايا الجدول؛ استخدم ملاحظة مرتبطة أو مضمنة عندما يتطلب المثال أكثر من سطر واحد.

التنبيهات المنسقة (Callouts)

التنبيهات المنسقة هي اقتباسات مظللة ومصممة. يحدد معرف النوع الأيقونة واللون؛ بينما يكون العنوان اختياريًا.

> [!tip] عنوان قصير
> ابقِ النصيحة قريبة من الفقرة التي تشرحها.

> [!warning]- تنبيه مطوي
> يبدأ هذا المحتوى مطويًا.

تشمل الأنواع المدمجة الشائعة: note و abstract و info و todo و tip و success و question و warning و failure و danger و bug و example و quote. يبتدئ اللاحق + التنبيه القابل للطي بشكل موسع؛ ويفعل اللاحق - البدء مطويًا. راجع دليل تنبيهات Obsidian الكامل المخصص للتنسيقات المخصصة CSS واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.

الأكواد والحواشي السفلى والتعليقات والرياضيات

استخدم علامة واحدة من الحاصرة المائلة (Backtick) للكود الضمني وثلاث حاصرات لكتلة كود محددة. أضف معرف اللغة لتمييز بناء الجملة:

استخدم `Ctrl+P` لفتح لوحة الأوامر.

```js
const noteType = "project";
```

تستخدم الحواشي السفلى مرجعًا وتعريفًا:

يقوم Obsidian بتخزين الملاحظات كملفات Markdown.[^1]

[^1]: تأكد من السلوك في وثائق مساعدة Obsidian الحالية.

تكون التعليقات مخفية في عرض القراءة وفي Obsidian Publish:

نص مرئي %%تذكير للمحرر فقط%%

بالنسبة للرياضيات، استخدم علامة دولار واحدة للتعبيرات الضمنية وعلامتي دولار للكتلة:

ضمنية: $a^2 + b^2 = c^2$

$$
\int_0^1 x^2 dx = \frac{1}{3}
$$

اختصارات تستحق التذكر

هذه إعدادات افتراضية مفيدة وليست بديلاً عن إعداد مفاتيح الاختصار الخاصة بك:

الإجراء	Windows/Linux	macOS
ملاحظة جديدة	Ctrl+N	Cmd+N
لوحة الأوامر	Ctrl+P	Cmd+P
اللصق بدون تنسيق	Ctrl+Shift+V	Cmd+Shift+V
حذف السطر الحالي بدون تحديد	Ctrl+Shift+K	Cmd+Shift+K
جعل النص المحدد عريضًا	Ctrl+B	Cmd+B
جعل النص المحدد مائلًا	Ctrl+I	Cmd+I

يفصل Obsidian اختصارات التحرير بالنظام عن اختصارات الأوامر القابلة للتخصيص. افتح الإعدادات ← مفاتيح الاختصار للتحقق من أو تغيير الأوامر مثل إدراج قالب، أو فتح ملاحظة يومية، أو تشغيل إجراء إضافة. على تخطيط لوحة مفاتيح غير أمريكي، قد لا تتطابق السلسلة المعروضة مع ملصق المفتاح الفيزيائي.

جدول قرارات التنسيق العملي

إذا كنت بحاجة إلى…	يفضل	لماذا
مشاركة الملاحظة مع محررات Markdown أخرى	روابط وعناوين وقوائم وجداول Markdown القياسية	هذه هي الهياكل الأكثر قابلية للنقل.
ربط الملاحظات في خزانة واحدة	الروابط التفاعلية ومراجع الكتل	يمكن لـ Obsidian تحليل أسماء الملاحظات والربط بأقسام دقيقة.
إعادة استخدام قائمة مرجعية أو تعريف	تضمين (Embed)	يمكن لمصدر واحد أن يتحدث في عدة ملاحظات.
شرح قرار دون قطع تدفق القراءة	تنبيه منسق (Callout)	يظل المحتوى مرئيًا ولكنه ثانوي بصريًا.
تتبع العمل عبر الملاحظات اليومية	المهام بالإضافة إلى قالب متسق	تظل صيغة المهام قابلة للقراءة حتى بدون إضافة.

يمنع هذا التمييز نمط فشل شائعًا: بناء ملاحظة جميلة تعمل فقط في عرض واحد أو تطبيق واحد. ابدأ بـ Markdown القابل للنقل، ثم أضف ميزات Obsidian حيث ترفع الاحتكاك الحقيقي.

قائمة مراجعة استكشاف الأخطاء وإصلاحها

عندما يبدو التنسيق خاطئًا في عرض القراءة، تحقق من بناء الجملة بهذا الترتيب:

1. تأكد من أن كل كتلة كود تحتوي على حاصرات إغلاق.
2. أضف سطرًا فارغًا قبل فقرة جديدة أو جدول أو قائمة أو تنبيه.
3. تحقق مما إذا كان الحرف | أو * أو _ أو # أو الحاصرة المائلة بحاجة إلى إلغاء تفعيل.
4. بالنسبة للجدول، تحقق من سطر الفاصل وقم بإزالة الكتل متعددة الأسطر من الخلايا.
5. لكسر السطر، استخدم Shift+Enter أو مساحتين لاحقتين أو إعداد فواصل الأسطر الصارمة عن قصد.
6. إذا لم يتم تشغيل أمر ما، فابحث عنه في لوحة الأوامر وافحص مفتاح الاختصار المعين له.

بالنسبة لنظام قابل لإعادة الاستخدام، يُعد التنسيق مجرد الطبقة الأولى. يساعد قالب الملاحظة اليومية، وتدفق الالتقاط السريع، والمراجعة الأسبوعية، وعرض المهام في سهولة التعامل مع الملاحظات. يضيف Obsibrain سير العمل والتخطيط وإدارة المهام داخل Obsidian.

المراجع الرسمية

• بناء جمل التنسيق الأساسي
• بناء جمل التنسيق المتقدم
• Obsidian Flavored Markdown
• اختصارات التحرير
• مفاتيح الاختصار
• التنبيهات المنسقة (Callouts)

تابع القراءة مع ربط الملاحظات في Obsidian، أو التنبيهات المنسقة، أو إدارة المهام.